Comunicamos el sensible fallecimiento de quien fuera en vida
JOSEFINA CARVAJAL BOLVARÁN Q.E.P.D. Está siendo velada en El Teniente alto s/n Amolanas. Hoy viernes 27 de febrero se realizará una misa a las 16:00 horas en la capilla de Peñablanca, luego será trasladada al cementerio de la localidad.
Comunicamos el sensible fallecimiento de quien fuera en vida ROSENDA DEL CARMEN GONZÁLEZ Q.E.P.D. Está siendo velada en El Hinojo, Punitaqui. Misa y funeral a confirmar.
ÁLVARO DEL CARMEN GARCÍA CARRIÓN Q.E.P.D. Está siendo velado en Tarapacá 397 Huamalata, Ovalle. Misa y funeral a confirmar.
El Gobierno Regional ratificó en la Sesión Ordinaria N°866 la priorización de recursos PMB-IRAL y PMU-IRAL 2026, beneficiando a las 15 comunas.
Más de $2.023 millones fueron priorizados por el Gobierno Regional tras la aprobación unánime del Consejo Regional en la Sesión Ordinaria N°866, consolidando una cartera de inversión destinada a mejorar la infraestructura sanitaria y el equipamiento comunal en las 15 comunas de la región.
La decisión se adoptó luego del análisis técnico desarrollado por la Comisión de Desarrollo Social e Inversión, que revisó los antecedentes de los programas PMB-IRAL y PMU-IRAL correspondientes al año 2026. En total, la priorización alcanza los $2.023.370.011, recursos orientados a responder necesidades urgentes y fortalecer la capacidad de gestión municipal.
En el caso del Programa de Mejoramiento de Barrios (PMB-IRAL), se aprobaron $775.585.011 destinados a proyectos de agua potable e infraestructura sanitaria. La inversión permitirá avanzar en soluciones concretas en las comunas de Andacollo, Punitaqui y Los Vilos, donde se ejecutarán iniciativas vinculadas al abastecimiento y mejoramiento de sistemas sanitarios básicos, atendiendo demandas prioritarias de la comunidad.
Paralelamente, se dio luz verde al Programa de Mejoramiento Urbano y Equipamiento Comunal (PMU-IRAL), Línea Tradicional 2026, por un monto de $1.247.785.000. Este financiamiento será distribuido entre las 15 comunas, permitiendo impulsar proyectos de equipamiento comunitario, infraestructura municipal, servicios básicos y mejoramiento vial, bajo criterios técnicos de equidad, ruralidad, vulnerabilidad socioeconómica y capacidad de ejecución municipal.
En este contexto, el Gobernador Regional de Coquimbo, Cristóbal Juliá, destacó la relevancia de esta priorización presupuestaria, señalando que “Queremos que los municipios con bajos recursos tengan la misma capacidad de mejorar sus plazas, sedes sociales y luminarias, equilibrando la balanza en favor de los sectores más vulnerables”.
Con esta aprobación, las municipalidades podrán iniciar los procesos administrativos, de licitación y ejecución de obras, asegurando que los recursos se traduzcan en proyectos concretos durante el período 2026. La medida refuerza una planificación estratégica orientada a reducir brechas en infraestructura sanitaria y equipamiento comunal, impactando directamente en la calidad de vida de miles de familias de la región.
A pocos días del inicio del año escolar, desde el Hospital de Ovalle hicieron un llamado a los niños y niñas de la casa a volver a dormir temprano, ya que en verano se tiende a desordenar el horario del sueño por las vacaciones. El doctor Eduardo Pinilla, jefe del Servicio de Pediatría del Hospital de Ovalle, advierte que el sueño en la infancia no es un detalle doméstico, sino un factor determinante en el desarrollo neurológico, el rendimiento escolar y la salud física a largo plazo.
“El sueño es una de las funciones más fundamentales del ser humano. En los niños, la calidad y cantidad de horas dormidas se relacionan directamente con el desarrollo del cerebro y con la inteligencia que podrán alcanzar en el futuro”, sostiene. Durante las vacaciones, explica, los horarios se desordenan, porque los niños se acuestan más tarde, usan más pantallas y pierden la rutina. El problema aparece en marzo, cuando el cuerpo no logra adaptarse con la misma velocidad que el calendario.
En niños y niñas, el mal dormir puede verse reflejarse como irritabilidad, dificultades de concentración, bajo rendimiento escolar e incluso síntomas que pueden confundirse con déficit atencional.
El doctor Pinilla es enfático en señalar que al menos una semana antes del regreso a clases se debe restablecer el horario escolar de sueño. “Dormirse temprano todos los días, no solo de lunes a viernes; evitar pantallas al menos dos horas antes de acostarse; no realizar actividad física intensa en la noche y generar un ambiente de relajación en el hogar”. En niños pequeños, idealmente, el sueño debería iniciarse entre las 21:00 y 22:00 horas.
El especialista dice que dormir no es solo una cuestión de descanso, “uno crece cuando duerme”, subraya el profesional. La talla final, el estado nutricional e incluso el riesgo cardiovascular futuro pueden verse afectados por un mal dormir crónico.
Los riesgos de utilizar melatonina sin consultar al médico
En algunos medios de comunicación nacionales, recientemente se dio a conocer casos de mal utilización de melatonina en niños y niñas. Este medicamento es una hormona que regula el sueño y que puede adquirirse sin receta. Frente a esto, el doctor Eduardo Pinilla llama a utilizarlo con prudencia y bajo prescripción médica, ya que, si no se hace de esta forma, puede generar hasta pérdida de conciencia en los niños cuando se supera la dosis adecuada según peso y edad.
Si bien puede ser un inductor del sueño seguro bajo supervisión médica, la automedicación implica riesgos, especialmente en niños, ya que “las dosis varían según peso y edad. Además, existen presentaciones en gomitas que pueden generar intoxicaciones accidentales si no hay supervisión de un adulto”, consignó el doctor. Junto con esto, el especialista recuerda que el uso excesivo de pantallas y la luz artificial nocturna disminuyen la producción natural de melatonina, por lo que muchas veces el problema no es la falta de medicamento, sino de hábitos saludables.
En ese caso, el doctor comenta que antes de pensar en soluciones farmacológicas, se debe trabajar en recuperar la rutina de higiene del sueño. Dormir bien no es un lujo ni una opción secundaria. Es, como afirma el especialista, una condición básica para crecer, aprender y desarrollarse plenamente.
Ambas propuestas fueron postuladas a fondos del Gobierno Regional de Coquimbo, totalizando cerca de 12 millones 700 mil pesos en apalancamiento
Artesanía textil, aprendizaje mutuo y conversaciones profundas, estos son algunos de los elementos presentes en los talleres de “flor eterna” de textilería en El Palqui y “macramé y pintura en género” de Semita y Carén; ambos proyectos GORE enfocados a agrupaciones de mujeres de la comuna.
Se trata de don iniciativas paralelas, la primera, impulsada por el Centro de Mujeres Jardín de Rosas El Palqui, con el objetivo de fortalecer las habilidades entre mujeres, la autoestima y crear redes de apoyo. Iniciativa ejecutada con un monto de inversión de 7 millones de pesos por parte del Gobierno Regional de Coquimbo en su línea de Fondo Social.
Por otro lado, está el Comité de Promoción de la Salud Agrupación Siglo XXI de Semita, quienes levantaron el proyecto “Manos que rescatan”, iniciativa financiada a través del Fondo de Cultura del Gobierno Regional, por un monto de 5 millones 700 mil pesos. Iniciativas que van en búsqueda del rescate cultural y el diálogo comunitario.
La jornada de cierres de proyectos comenzó en la sede social de Palqui Alto, donde vecinas de El Palqui y Chañaral Alto, todas beneficiarias de la propuesta de “flor eterna” compartieron sus experiencias tras el taller, realizando consigo una muestra de lo aprendido.
Allí, Patricia Araya Arancibia, presidenta del Centro de Mujeres Jardín de Rosas El Palqui comentó su impresión por esta experiencia. “Feliz de finalizar el proyecto, fuimos beneficiadas alrededor de 100 mujeres, somos del Palqui Alto, Palqui Bajo y Chañaral Alto, nos adjudicamos un proyecto GORE de 7 millones, hicimos flores en cinta, además de unos talleres con la asistente social y la psicóloga, talleres de empoderamiento”.
Desde la localidad de Semita, Miriam Rojas, presidenta de la Comité de Promoción de la Salud Agrupación Siglo XXI agradeció el desarrollo de esta iniciativa, la cual fortalece los lazos entre mujeres y localidades. “En realidad fue muy exitoso el taller, pudimos compartir con la agrupación de Carén, hemos podido dialogar, generar nuevos lazos, a nosotros nos tocó macramé y a ellos pintura en género. Vamos por más, esperemos nos salgan más proyectos, para seguir unidos, como corresponde siempre en las agrupaciones”.
Al respecto de este doble cierre de proyecto, el alcalde de la comuna de Monte Patria, Cristian Herrera Peña agradeció el interés y la participación de las mujeres, las que sin duda le dan sentido a este tipo de postulaciones. “Finalizando dos proyectos que apoyamos con recursos del Gobierno Regional, que a través de nuestros funcionarios ayudamos a postular, todo para realizar talleres. Estos son los proyectos que nos gustas que se hagan, a veces estamos pensando mucho en la infraestructura, pero estos talleres, son los que dejan. Estas actividades sin duda ayudan a empoderar, agradecer a las agrupaciones de mujeres que fueron parte de esto, por aprovechar los recursos del Gobierno Regional”.
Ambos proyectos fueron financiados por el Gobierno Regional de Coquimbo, sin embargo, obtuvieron todo el asesoramiento y el apoyo de las oficinas municipales, desde la Oficina de la Mujer, como de la Oficina de Proyectos municipales. Iniciativas que no abarcan infraestructura, pero si se centran en los valores sociales y comunitarios de este público mayoritario, como lo son las agrupaciones de mujeres en la comuna.
A contar del 2 de marzo se habilitarán dos módulos de atención para el pago de Permisos de Circulación en el acceso norte del Estadio Municipal Diaguita.Las cajas estarán ubicadas en el sector de boleterías, mientras que en el interior del recinto se instalarán los módulos de atención al público, dejando atrás el proceso que se desarrollaba en la plaza de armas.
Desde el 2 de marzo y hasta el 2 de abril estarán habilitados dos módulos de atención para el pago de Permisos de Circulación en el acceso norte del Estadio Municipal Diaguita. Las cajas estarán ubicadas en el sector de boleterías, mientras que en el interior del recinto se instalarán los módulos de atención al público. El horario será de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas y en la tarde de 15.00 a 17.30 horas. En tanto, los días 1 y 2 de abril se atenderá de manera especial de 9.00 a 13.00 horas.
Este nuevo punto busca descongestionar el centro de la ciudad y ofrecer mayores facilidades a los contribuyentes, contando con amplia disponibilidad de estacionamientos en Avenida La Chimba y en el sector sur del recinto deportivo, además de zonas de sombra, servicios higiénicos, espacios de espera y acceso universal. Asimismo, se dispondrá de una fila exclusiva para personas que lleguen con patentes de otras comunas, con el objetivo de agilizar la atención y captar nuevos usuarios que deseen realizar su Permiso de Circulación en Ovalle.
Estadio Diaguita
De igual forma, la Dirección de Tránsito de la Municipalidad de Ovalle continuará atendiendo con normalidad para la realización de este trámite. El alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano, señaló que “hemos dispuesto estos módulos en el Estadio Diaguita para facilitar el trámite a nuestros vecinos y vecinas, descongestionar el centro y entregar mejores condiciones de atención, con estacionamientos, sombra y accesibilidad universal. Queremos que las personas puedan adquirir su Permiso de Circulación de manera cómoda y oportuna”.
Por su parte, el director de Tránsito del municipio de Ovalle, David Farías, indicó que “es importante que la comunidad no espere los últimos días para realizar el trámite. Contamos con atención presencial en el estadio y en la Dirección de Tránsito, además de la plataforma online disponible las 24 horas. Invitamos a revisar su situación con anticipación, especialmente en caso de multas”.
Desde el municipio se hace un llamado a efectuar el pago con anticipación y no esperar los días cercanos al vencimiento. El plazo legal para pagar el Permiso de Circulación, con las facilidades correspondientes, vence el 31 de marzo, posterior a esta fecha no se podrá pagar en dos cuotas, por lo que tendrá que ser al contado y con una multa.
También se encuentra disponible el pago online a través de www.muniovalle.cl. Para realizar el trámite, se debe ingresar a “Pagos Online”, luego a “Permisos de Circulación”, ingresar el RUT del propietario y la patente del vehículo, pudiendo cancelar con tarjetas de crédito o débito.
Es importante señalar que el pago de multas debe realizarse de manera presencial. En el caso de multas TAG, los contribuyentes pueden acceder a una rebaja de hasta un 80%.
Con estas medidas, el municipio busca facilitar el proceso, entregar mayor comodidad a la comunidad y reforzar la atención durante el período de alta demanda.
La Municipalidad de Ovalle, el Ministerio de Transportes, Carabineros y los gremios de Transportes Escolares comprometieron esfuerzos para evitar situaciones de caos. En total serán cerca de 14 mil los estudiantes que darán vida al año académico
A pocos días del inicio del año académico 2026, la Municipalidad de Ovalle, en conjunto con el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, desarrolló una mesa de trabajo para fortalecer la seguridad vial y planificar un ingreso ordenado a los establecimientos educacionales de la comuna.
En la instancia participaron representantes de la Tercera Comisaría de Carabineros, gremios de transporte escolar, de directivos y la Unidad de Fiscalización, quienes analizaron las principales necesidades y definieron medidas concretas para disminuir la congestión vehicular y evitar situaciones de caos en los horarios punta del retorno a clases.
El principal objetivo de la jornada fue coordinar acciones que permitan un tránsito seguro, así como establecer puntos de flexibilidad para facilitar los desplazamientos de estudiantes, apoderados y transportistas durante los primeros días del año escolar.
Un dato relevante es que este miércoles 4 de marzo ingresan a clases la totalidad de los estudiantes de la comuna, incluyendo todos los establecimientos de educación pública. En total, cerca de 14 mil estudiantes, tanto del sector urbano como rural, darán inicio al año académico 2026.
Entre las medidas acordadas destaca la presencia de puntos fijos de Carabineros, quienes dispondrán de resguardo en 13 sectores estratégicos cercanos a establecimientos educacionales, con el fin de ordenar el flujo vehicular y reforzar los controles preventivos. A ello se sumarán fiscalizaciones focalizadas por parte de los equipos del Ministerio de Transportes.
Al respecto, el alcalde Héctor Vega Campusano indicó que “detectamos que durante el inicio del año escolar se producen varias situaciones de congestión, por lo que hemos podido realizar esta mesa de trabajo con los demás protagonistas, para adoptar las medidas de resguardo. En este caso, Carabineros comprometió a contar con al menos 13 puntos de resguardo, en los puntos más conflictivos.
Como Municipalidad también vamos a resguardar otros puntos y habrá fiscalizaciones que de parte del Ministerio de Transporte. También hemos trabajado con el gremio de transporte escolar, quienes cumplen un rol fundamental en este proceso”.
Las autoridades enfatizaron la relevancia del trabajo colaborativo y valoraron el compromiso de todos los actores involucrados: la Municipalidad de Ovalle —a través del Departamento de Educación Municipal—, la Seremi de Transportes y Telecomunicaciones, la Dirección Provincial de Educación, la Tercera Comisaría de Carabineros y los gremios de transporte escolar.
La Seremi de Transportes y Telecomunicaciones, Alejandra Maureira Flores, expresó que “por nuestra parte, vamos a estar verificando en terreno el buen comportamiento de los usuarios para este ingreso a clase. Aprovechamos de hacer un llamado a la comunidad, a que se puedan planificar para el regreso a clases, que idealmente escojan el transporte público, el objetivo es a no generar bloqueos en el tránsito.
Se recogió también las demandas sentidas que tiene el transporte escolar en materia de demarcación, las que fueron abordadas por el municipio, generando un compromiso en esa línea”.
Mientras que Juan Callejas Julio, presidente del Sindicato Nº 1 de Transporte Escolar Provincia de Limarí, “agradecemos la invitación a esta mesa de trabajo, y comprometemos todo nuestro esfuerzo para el correcto desarrollo del inicio a clases. Por nuestra parte, solicitamos algunas mejoras y demarcaciones viales, en los paraderos que nos corresponden, con la finalidad de que el traslado de los estudiantes se desarrolle con mayor seguridad y puntualidad”.
Con estas acciones coordinadas, el municipio y los servicios públicos buscan garantizar un retorno seguro, ordenado y eficiente, resguardando el bienestar de miles de estudiantes y sus familias en toda la comuna.
Comunicamos el sensible fallecimiento de quien fuera en vida
CALIXTA DE JESÚS CASTILLO Q.E.P.D. Está siendo velada en El Reloj s/n comuna de Ovalle. Hoy jueves 26 de febrero se realizará una misa a las 11:00 horas en la iglesia de Canela baja, luego será trasladada al cementerio de Canela baja.
CARLOS MEDIN BARRAZA CORTÉS Q.E.P.D. Está siendo velado en la capilla de Lourdes, sector Villa Dominante, La Serena. Hoy jueves 26 de febrero se realizará una misa a las 13:00 horas, luego será trasladado al cementerio parque de Coquimbo.
La celebración, que se concentrará en Avenida La Chimba, promete dos jornadas cargadas de ritmo tropical y artistas limarinos.
La Fiesta de la Vendimia Ovalle 2026 ya tiene definidos los nombres que pondrán el ritmo y la alegría a su escenario principal en Avenida La Chimba, consolidando este espacio como el gran punto de encuentro para la comunidad. Con una apuesta que mezcla la trayectoria nacional y la identidad local, el evento busca transformar el sector en una verdadera pista de baile al aire libre.
El sábado 28 de febrero, la fiesta comenzará con las presentaciones de Less & Banda y el dúo Primer Corte, quienes pondrán el sello artístico local a la apertura. El cierre estelar estará a cargo de Noche de Brujas que, a partir de las 21:30 horas, traerá el ritmo tropical con canciones como Me gusta todo de ti, Debería Odiarte y Entrégame.
El domingo 01 de marzo, la jornada musical iniciará con la energía de las bandas Toke Toke y Manía, encargadas de mantener la fuerza de los artistas locales sobre el escenario principal. A las 21:00 horas, será la Sonora Barón la que traerá toda la energía del género tropical y sus clásicos bailables para encender el ánimo de los asistentes. Para el cierre será Martin White que con el ritmo de la guaracha urbana hará saltar y bailar a todos los adolescentes de Ovalle.
Respecto a la importancia del evento, el alcalde de Ovalle Héctor Vega Campusano señala que «esta nueva edición de la Fiesta de la Vendimia es el homenaje más grande que rendimos como ciudad a nuestra identidad rural y al esfuerzo de los productores del Limarí. Queremos que este 28 de febrero y 1 de marzo, la Avenida La Chimba sea el corazón de Ovalle, un punto donde las familias se reúnan de forma segura para disfrutar de la música y de la tremenda calidad de los artistas nacionales y nuestros valores locales».
La primera autoridad comunal agrega que «como municipio, hemos trabajado para que esta fiesta sea una vitrina de primer nivel para nuestros emprendedores y un espacio de alegría para todos los ovallinos y ovallinas. La invitación es a celebrar con orgullo lo que somos, a brindar por nuestra tierra y a participar con entusiasmo en cada una de las actividades que hemos preparado con tanto cariño para la comunidad».
(Foto: RND.cl)
Con esta programación, la Fiesta de la Vendimia se prepara para vivir una edición marcada por la tradición vitivinícola y el respaldo a los creadores locales, invitando a toda la comunidad a participar de este hito cultural gratuito.
Los beneficiarios podrán acceder de forma gratuita, por medio de becas, a servicios especializados para impulsar sus ideas de negocio, tales como la Academia Travesía, actividades de mentoring, acompañamiento estratégico, Impulsa Capital y la participación a instancias de fortalecimiento de la comunidad emprendedora.
El programa Travesía, ejecutado por Ceduc UCN y la ONG Innovacien, con el apoyo del instrumento Potencia Asociativo de Corfo, abrió una nueva convocatoria para que emprendedores y emprendedoras, con potencial dinámico, sean parte de su generación 2026. Ello, para que desarrollen sus ideas de negocio por medio de servicios especializados, tales como la Academia Travesía, Mentoring, acompañamiento estratégico, Impulsa Capital y la participación a instancias de fortalecimiento de la comunidad emprendedora.
Durante sus dos primeros años de ejecución, el programa ha acompañado a más de 120 emprendimientos y ha convocado a más de 600 actores del ecosistema emprendedor de la región de Coquimbo, a través de sus distintas actividades y eventos. Este trabajo ha sido reconocido por Corfo, destacando su aporte al desarrollo territorial mediante el emprendimiento. Asimismo, siete proyectos impulsados por emprendedores del programa han logrado apalancar más de 120 millones de pesos en financiamiento, gracias a la adjudicación de instrumentos como Semilla Inicia de Corfo.
En este contexto, Catalina Hernandez, beneficiaria de la generación 2025 del programa y líder de Binigun SPA, iniciativa que logró la obtención de estos fondos señaló que “la experiencia fue muy buena; el acompañamiento y los conocimientos entregados fueron muy valiosos. Gracias a ello logramos la adjudicación de fondos Semilla Inicia y esperamos seguir escalando la tecnología de nuestro proyecto”.
Respecto a esta nueva convocatoria, la gerenta del programa, Claudia Vargas, sostuvo que “tenemos el desafío de seguir impulsando ideas innovadoras y emprendimientos con alto potencial de crecimiento en la región. Buscamos proyectos con energía, visión y ganas de escalar, que quieran transformar una buena idea en un negocio sostenible. En Travesía acompañamos a emprendedores y emprendedoras en cada etapa, entregando herramientas concretas para que sus proyectos avancen, crezcan y generen impacto real en el territorio”.
En tanto, el director (S) Regional de Corfo, Gustavo Dubó, invitó a quienes están dando sus primeros pasos en el mundo del emprendimiento. “A través de la iniciativa Travesía, programa enfocado en la etapa de preincubación, hemos visto cómo los beneficiarios incorporan no solo conocimientos y herramientas técnicas, sino también pueden integrarse a una red que se pone al servicio de sus negocios, aumentando sus posibilidades de éxito”.
Quienes deseen recibir los servicios de Travesía deben postular su proyecto, el que será diagnosticado por el equipo del programa para posteriormente ser evaluado por un comité de expertos/as, quienes analizarán la pertinencia y potencial de crecimiento de los proyectos. Los requisitos para ser parte de Travesía son ser mayor de 18 años, residir en cualquiera de las 15 comunas de la Región de Coquimbo y contar con una idea de negocio no formalizada vinculada a la innovación, sostenibilidad, desarrollo de tecnologías u otros.
El programa contará con cupos muy limitados y recibirá postulaciones hasta mediados de marzo en el siguiente enlace: travesia.ceduc.cl/gen2026
Comunicamos el sensible fallecimiento de quien fuera en vida
MARÍA ANTONIA ARAYA ARAYA Q.E.P.D. Está siendo velada en la sede social de Quilitapia, comuna de Combarbalá. Hoy miércoles 25 de febrero se realizará un responso a las 17:00 horas, luego será trasladada al cementerio de Quilitapia.
MARINA LUZ GONZÁLEZ DÍAZ Q.E.P.D. Está siendo velada en calle Maestranza 430 (Centro Bíblico), Ovalle. Hoy miércoles 25 de febrero se realizará un responso a las 10:30 horas, luego será trasladada al cementerio parque Ovalle.
BLANCA ROSA ARANCIBIA CUELLO Q.E.P.D. Está siendo velada en la iglesia San Isidro de La Serena. Hoy miércoles 25 de febrero se realizará una misa a las 13:00 horas, luego será trasladada al cementerio parque La Foresta de La Serena.
Un adolescente de 17 años cumple una sanción de 80 horas de Servicio en Beneficio a la Comunidad (SBC) en la Oficina de la Discapacidad del municipio local, en el marco de un proceso orientado a la responsabilización y la integración social.
Un significativo proceso de reinserción social juvenil se desarrolla en la comuna de Combarbalá, donde un joven de 17 años cumple actualmente una sanción de 80 horas de Servicio en Beneficio a la Comunidad (SBC), medida que busca promover la responsabilización, el aprendizaje y la vinculación positiva con la comunidad.
El joven, identificado como V., ejecuta su sanción en la Oficina de la Discapacidad del municipio local, espacio en el que participa activamente en diversas actividades orientadas a la colaboración comunitaria, la reflexión sobre las consecuencias de sus actos y el desarrollo de habilidades personales.
El caso se enmarca en un proceso de mediación penal juvenil, instancia que permitió generar un espacio de diálogo entre las partes involucradas y definir un cumplimiento de sanción con un enfoque formativo.
Al respecto, la directora del centro de cumplimiento SBC Pierre Dubois, Alejandra Labra, destacó el impacto del proceso restaurativo, señalando que “junto con la identificación del quehacer y dónde, la mediación le permitió reconectar vínculos significativos en su comunidad, siendo su familia partícipes activos del proceso, mostrando alta disponibilidad para el espacio de conversación centrado en apoyar la reinserción del joven y buscando que reconociera el daño causado a terceros”.
Durante el cumplimiento de la medida, la Municipalidad de Combarbalá ha facilitado espacios de integración y aprendizaje. En este contexto, el joven participa en instancias de capacitación y sensibilización vinculadas a la inclusión y la discapacidad, jornadas que han contado además con la participación de su madre.
Respecto de este acompañamiento, Labra subrayó que “el agente comunitario ha mantenido un rol activo, contando con profesionales muy comprometidas con el proceso”.
Paralelamente, V. trabaja en la elaboración de un mural en dependencias de la Oficina de la Discapacidad, iniciativa orientada a mejorar los espacios destinados a los usuarios y usuarias del recinto.
Desde su propia experiencia, el joven valoró positivamente el proceso vivido, señalando que “la experiencia ha sido bastante buena. Me han tratado muy bien y el ambiente ha sido agradable”, destacando además que este período “me ha servido para desarrollar más paciencia”.
En relación con el trabajo artístico que actualmente desarrolla, explicó que “estoy trabajando en un mural con temática de atardecer”, precisando que se trata de un diseño construido “a partir de una idea personal con otra persona de la oficina”, destacando que “siempre ha existido comunicación y, sobre todo, respeto”.
Asimismo, relevó el acompañamiento familiar como un elemento fundamental en su proceso, afirmando que “el apoyo de mi familia ha sido muy importante”, enfatizando que ha contado con respaldo permanente, “sin cuestionamientos ni juicios, me tiran para arriba”.
La directora del Servicio Nacional de Reinserción Social Juvenil de Coquimbo, Loreto Rebolledo, destacó la relevancia de este tipo de intervenciones, señalando que “el servicio en beneficio a la comunidad permite que los jóvenes desarrollen procesos reales de responsabilización y reflexión, a través de experiencias concretas que fortalecen aprendizajes significativos y su integración social”.
En esta línea, subrayó que estos procesos favorecen la reflexión sobre las consecuencias de los actos y fortalecen la vinculación con la comunidad, elementos clave en las trayectorias de cambio.
La experiencia desarrollada en Combarbalá evidencia cómo la justicia restaurativa puede transformarse en una herramienta efectiva para fortalecer procesos de responsabilización, aprendizaje significativo y la construcción de nuevas oportunidades, con impacto positivo tanto en los jóvenes como en la comunidad.
