La obra de la artista visual santiaguina, Solange Germain, que busca generar una reflexión sobre la situación de calle de los caninos, se inaugurará este viernes 09 de octubre a las 19:30 horas, en la Galería Homero Martínez Salas,

La situación de calle de muchos caninos, en Chile, es realmente preocupante. De acuerdo a cifras suministradas, en el 2014, por la Subsecretaría de Desarrollo Regional, existe cerca de un millón de perros abandonados a lo largo de todo el país.

Basada en esta realidad, la artista visual santiaguina, Solange Germain llega a la Galería Homero Martínez Salas del Centro de Extensión Cultural Municipal con una interesante exposición: “Las ciudades de los perros”.  Esta extraordinaria muestra que se inaugurará este viernes 09 de octubre, a las 19:30 horas, refleja la situación y vinculación de los perros en situación de calle en relación con las personas que comparten su lugar geográfico de residencia.

Esta mirada compasiva y afectuosa, sobre la vinculación urbana existente entre las personas y esos perros que viven y comen en la calle, tuvo un proceso de creación y recopilación, donde la santiaguina – con el apoyo de la fotografía- logró retratar esta problemática. Según Germain la idea es “visualizar la relación que tenemos con los seres vivos que convivimos” y así mismo invitar a “la reflexión y a la acción individual”.

A través de esta obra, la pintora hace un ejercicio que “mediante lo artístico busca observar a un otro distinto y otorgarle un espacio de plataforma de reconocimiento de su identidad y el significado que puede extrapolar hacia nuestras propias formas de interactuar como seres humanos” agregó la artista, quien ha desarrollado su trabajo profesional en el área educativa y artística en la ONG Paicabí (trabajo en infancia) y es por ello que ha direccionado su línea de trabajo hacia una reflexión en torno a la vinculación entre las personas y otros seres vivos, cómo actuamos y cómo nos significamos.

Al respecto, el alcalde de Ovalle, Claudio Rentería Larrondo señaló que “para nosotros es muy importante como centro cultural poder ser un espacio, donde además de que los artistas muestren sus obras y quienes visitan la galería puedan apreciarla,  para  reflexionar sobre nuestra vida, nuestro entorno, nuestra cultura; y sin duda con esta maravillosa muestra: “Las ciudades de los perros”,  que la artistas visual Solange Germain los espectadores podrán no solo disfrutar del arte, en cada uno de sus trazos y técnicas, sino realizar un proceso de empatía y de reflexión sobre la situación de calle de los perros”.

De igual forma, Rentería aprovechó la oportunidad de invitar a los habitantes de la comuna y a quienes se encuentran de visita en la ciudad para que sean partícipes de la inauguración de esta exposición, que se realizará el viernes 09 de octubre a las 19:30 horas, en la Galería Homero Martínez Salas, la cual contará con la presencia de la autora de la obra.

La cinta de Bettina Perut e Iván Osnovikoff será exhibida en el Centro Cultural Municipal de Ovalle  los dóias 8, 15*, 22 y 29 de octubre con la presencia de sus creadores en el segundo día.

Bettina Perut e Iván Osnovikoff son responsables de algunos de los documentales más fascinantes y arriesgados de la cinematografía chilena. Cuatro años después de La muerte de Pinochet, regresan con Surire, película que el 8 de octubre se estrenará en salas de todo el país. Es la nueva apuesta de MiraDoc, programa que vela por la difusión del documental nacional a lo largo de todo el territorio.

Los documentalistas se instalan ahora en el Salar de Surire, ubicado en el altiplano chileno a 4.300 metros sobre el nivel del mar, en la frontera con Bolivia. En sus alrededores vive un puñado de ancianos, los últimos sobrevivientes de la cultura aymara en el área. Como telón de fondo, la maquinaria de una faena minera que deambula por el paisaje, entremezclada con flamencos, vicuñas y llamas. La película retrata este espacio único y fascinante en el que conviven la belleza natural, el absurdo humano y el ocaso cultural.

Es el séptimo trabajo de la pareja de realizadores que ha recibido premios y elogios por Chi-chi-chi Le-le-le Martín Vargas de Chile (2000), Un hombre aparte (2002), El astuto mono Pinochet (2004), Welcome to New York (2006), Noticias (2009) y La muerte de Pinochet (2011).

“EL RODAJE FUE MUY EXIGENTE”

La idea de Surire nació en mayo de 2008 cuando los directores buscaban locaciones para Noticias.  “Buscando un salar con flamencos fuimos a dar a Surire”, señalan. “Nos alucinó el paisaje, el silencio, el aislamiento, las transformaciones que experimentaba el lugar en pocos minutos, los animales y plantas, la aparente virginidad de lo que nos rodeaba. ‘Qué ganas de instalarse a hacer una película aquí’, comentamos. Ahí partió la idea, de una fascinación por el lugar”.

Allí se encontraron con una serie de personajes. “Al primero que conocimos fue a Dardo Aguilar, el guardaparques de CONAF. Llegó a Surire a trabajar en la mina cuando recién se estaba instalando y era un todo muy duro. Ahora está casado con una lugareña y, además de ser personaje, su ayuda fue muy importante para nuestro trabajo. A través suyo llegamos a Clara, que vive en Paquisa, un bofedal y laguna que su familia ocupó desde inicios del siglo XX y en el que las cabezas de ganado se contaban por miles. Cuando la conocimos, inmediatamente nos capturó su personalidad, la relación con sus perros, y sus pies. Sus pies son centrales en la película porque a través de ellos uno accede a la fortaleza de esta mujer que vive sola a 4.300 metros de altura, en condiciones climáticas y de aislamiento extremos. A pesar de eso, ése es el lugar en el que ella prefiere vivir y en el que quiere morir”.

Perut y Osnovikoff reconocen que el proceso no fue fácil. “El rodaje fue muy exigente. Cada vez que llegábamos, los tres primeros días eran muy duros, sobre todo en las noches: la falta de oxígeno no te deja dormir por la taquicardia, el dolor de cabeza, etc. Además estaba la desconexión total, sin teléfono, televisión ni radio, nada. Después nos fuimos acostumbrando a eso, pero siempre fue duro. Cuatro veces quedamos atrapados con la camioneta en la nieve o el lodo, y dos tuvimos que pasar la noche a la intemperie, bajo lluvia torrencial, con rayos cayendo a pocos metros, terrible. Pero cuando las cosas empezaban a fluir, íbamos consiguiendo material que sentíamos valioso, y nuestra relación con el lugar y los personajes se iba consolidando. Surire se fue transformando en algo muy querido y, mientras montábamos, la nostalgia del lugar era fuerte”.

Sobre la experiencia de enfrentar el filme, los realizadores confiesan: “Mucha gente que ha visto la película nos comenta que es un verdadero viaje: que los transporta e instala en Surire junto a sus personajes, con una cercanía que los sorprende. Para nosotros eso lo resume todo. Lo que buscamos es trasmitir nuestra mirada sobre este lugar que nos alucinó, pero que sea el propio espectador el que enfrente este mundo de manera autónoma, como si fuera él mismo el protagonista del viaje. Un viaje no sólo en el espacio, sino también en el tiempo”.

FUNCIONES Y VISITAS

La Serena
Teatro Centenario | Cordovez 391
Del 8 al 10, 15, 16* y 17 de octubre | 20:00 horas | Valor: $ 2.000
* Cineforo 16 de octubre con Bettina Perut e Iván Osnovikoff, directores

Ovalle
Centro Cultural Municipal de Ovalle | Independencia 479
8, 15*, 22 y 29 de octubre | 19:30 horas | Valor: $ 1.500
* Cineforo 15 de octubre con Bettina Perut e Iván Osnovikoff, directores

FICHA TECNICA

Dirigida por Bettina Perut, Iván Osnovikoff. Casa productora Perut + Osnovikoff, Taskovski Films, Dirk Manthey Film. Producción Ejecutiva Bettina Perut, Iván Osnovikoff, Irena Taskovski, Dirk Manthey. Dirección de Fotografía Pablo Valdés. Montaje Bettina Perut, Iván Osnovikoff. Sonido Directo Iván Osnovikoff. Distribuye MiraDoc.

TODO ESPECTADOR. Película con subtítulos al español.

PREMIOS

•    Silver Nanook, Premio a la Mejor Propuesta Artística, Flahertiana Documentary Festival, Rusia
•    Mejor Película Chilena, Santiago Festival Internacional de Cine, SANFIC 2015
•    Premio Kinêma, Film Commission, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Distingue a la producción que mejor potencie locaciones nacionales. Galardón que les permitirá a sus creadores participar en el festival francés de Cannes 2016
•    Mención Especial del Jurado, Festival Ventana Andina 2015, Jujuy, Argentina

SINOPSIS

El Salar de Surire está ubicado en el altiplano chileno a 4.300 metros sobre el nivel del mar, en la frontera con Bolivia. En sus alrededores vive un puñado de ancianos, los últimos sobrevivientes de la cultura aymara en el área. Como telón de fondo, la maquinaria de una faena minera deambula por el paisaje, entremezclada con flamencos, vicuñas y llamas. SURIRE es una película que desde la observación y el lenguaje visual retrata este espacio único en el que conviven la belleza natural, el absurdo humano, y el ocaso cultural.

Revisa el tráiler acá https://vimeo.com/120189057

CORTOMETRAJE REGIONAL: GALLINAS CARNÍVORAS

Previo a Surire se exhibirá este cortometraje, dirigido por David Belmar y producido por Fundación MAFI. Nos traslada al sur del país, a una escena surrealista donde un grupo de gallinas hace de las suyas a costa de un cordero a medio faenar. Malalcahuello, Curacautín, región de la Araucanía. Año 2013. Duración: 1:08