Comunicamos el sensible fallecimiento de las siguientes personas:
ELBA DEL ROSARIO ÁVALOS VILLAFAÑA Q.E.P.D. Está siendo velada en Tulahuén s/n comuna de Monte Patria. Hoy Sábado 4 de Diciembre se realizará un responso a las 11:30 en el domicilio, luego será trasladada al cementerio de la localidad.
GUILLERMO ALFONSO TIRADO ARAYA Q.E.P.D. Está siendo velado en avenida Costanera 3 población Pacífico, Ovalle. Hoy Sábado 4 de Diciembre se realizará una misa a las 10:00 horas en la capilla de la población 8 de Julio, luego será trasladado al cementerio de El Soruco, Combarbalá.
TORIBIA DEL ROSARIO LABARCA Q.E.P.D. Está siendo velada en calle única s/n Chalinga, comuna de Ovalle. Hoy Sábado 4 de Diciembre se realizará una misa a las 10:00 horas en la capilla de la localidad, luego será trasladada al cementerio del sector.
FRANCISCO JAVIER FRANCO CASTILLO Q.E.P.D. Está siendo velado en Federico Alfonso 807 Barraza, comuna de Ovalle. Hoy Sábado 4 de Diciembre será trasladado a las 09:30 horas al cementerio Metropolitano en Santiago.
HILDA DEL ROSARIO ALFARO Q.E.P.D. Está siendo velada en Aníbal Pinto n° 437 población Villalón, Ovalle. Mañana Domingo 5 de Diciembre se realizará su funeral a las 11:00 horas en el cementerio parque de la ciudad.
Investigación del Departamento de Migraciones y Policía Internacional La Serena dejó al descubierto un campamento de trabajadores irregulares y la fiscalía formalizó como imputados a una pareja de Bolivia.
La Operación Reloj de la PDI, estableció que una pareja de nacionalidad boliviana ofrecía empleo por medio de redes sociales a sus compatriotas, con sueldos atractivos, condiciones favorables y estabilidad laboral, en Chile.
Así reclutaban personal para trabajar en faenas agrícolas de la comuna de Ovalle, según la investigación del Departamento de Migraciones y Policía Internacional La Serena. El contacto se habría realizado de manera más directa después, por la aplicación WhatsApp, donde se les indicaba a los seleccionados que debían ingresar a territorio chileno bordeando el Paso Fronterizo Colchane rumbo a Iquique, eludiendo las aduanas sanitarias, hasta llegar a la capital de la provincia de Limarí.
“El imputado junto a su esposa, recibía a los migrantes irregulares en Ovalle, donde se encontraban con otra realidad y vivían en condiciones precarias que no respondían al compromiso pactado de manera informal. Les retenían sus cédulas de identidad, supuestamente para hacer el contrato, y eran sometidos mediante la coerción, amenazas y amedrentamientos, también arbitrariamente se les cambiaban las condiciones de pago”, señaló el Subprefecto Germán Cerda, jefe del Departamento de Migraciones y Policía Internacional La Serena.
En coordinación con la fiscalía de Ovalle, los detectives ubicaron el campamento y quedó en evidencia las precarias condiciones en que mantenían a los trabajadores irregulares para faenas agrícolas y se procedió a la detención de los 2 imputados. Con la autorización del Juzgado de Garantía, la PDI ingresó al recinto, constatando que un grupo de 30 a 60 temporeros extranjeros, aproximadamente, salieron arrancando para evitar la fiscalización que dejó al descubierto esta realidad en el sector Alto La Chimba.
“Formalizamos a los 2 imputados por el delito de Trata de Personas, porque habría explotación laboral de las víctimas, no se les pagaba lo suficiente, condiciones de hacinamiento y coerción para mantenerlos captados en el trabajo que debían desempeñar. Lo que se investiga es como funciona esta cadena, generalmente las empresas contratan intermediadores agrícolas, pero es parte de la investigación que considera todos los detalles”, señaló el Fiscal Regional, Adrián Vega.
“Esta operación policial marca un hito porque es la primera vez que se establece el delito de Trata de Personas en la provincia de Limarí. Esto obedece al constante trabajo de control y fiscalización de los extranjeros y es importante porque este delito no tan sólo es la infracción de la Ley, sino que además afecta los Derechos Humanos de los migrantes”, expresó el Prefecto Inspector Ricardo Gatica, Jefe de la Región Policial de Coquimbo.
El tribunal declaró legal la detención de la pareja de Bolivia, y la fiscalía formalizó a los imputados. El sujeto quedó en prisión preventiva para evitar la fuga, y la mujer quedó con arresto domiciliario total, mientras que, para el desarrollo de la investigación, el tribunal autorizó 120 días.
“La pensión de la calle Tangue” fue el relato inicial del Taller titulado Reconociendo nuestras historias de Ovalle, desarrollado este martes (30/11) en la Escuela Antonio Tirado Lanas, instancia en la cual participaron diversos integrantes de dicha comunidad educativa, encabezados por su director, Raimundo Villalobos.
El citado relato -que alude a una antigua pensión que antes tuvo otra función- fue leído por la profesora de Lenguaje, Ximena Sarmiento, y comentado por los asistentes al taller, entre quienes se encontraban los representantes de los Centros de Recursos de Aprendizaje (CRA) de la Escuela Pedro Enrique Alfonso Barrios de Cerrillos pobres; Escuela Helene Lang; Liceo Estela Ávila Molina de Perry de Ovalle y de la Escuela Padre Damián Heredia de Santa Cristina.
En el segundo relato “Los duendes verdes”, la lectura estuvo a cargo del alumno de 6° año, Matías Guerrero Cortés, muy felicitado por los presentes por la calidad de su lectura. Matías se encontraba acompañado por su madre, quien también participó en la fase de recopilación de relatos, en los meses de invierno de este año.
“Cementerio de los leprosos” es el título del tercer relato, cuya lectura fue hecha por Yohanina Opazo Antichiviche, apoderada de la alumna Isabella Antichiviche Cerda, del curso de Kinder. Esta historia daba cuenta de un antiguo episodio de lepra ocurrido en Ovalle hace varias décadas y de cómo tuvieron que enterrar las víctimas fatales de dicha peste.
Finalmente, la profesora Tatiana Cortés, miembro del equipo investigador del proyecto, realizó la lectura de “La monja sin cabeza”, que narra la historia del supuesto suicidio de una religiosa en un antiguo colegio ovallino.
Todos los relatos fueron comentados por algunos de los presentes y del mismo modo surgieron algunos nuevos, en especial, a partir de la lectura de “Los duendes verdes”.
La actividad estuvo coordinada por la profesora Carmen Castro, de parte de la Escuela Antonio Tirado Lanas y el periodista Gabriel Canihuante, jefe del Proyecto “Rescate de mitos, leyendas y otros relatos orales de Ovalle. Parte I” -financiado por el Fondo nacional del libro y la lectura.
Rodrigo Palma ilustra los 22 relatos incluidos en el libro digital.
Escuela Arturo Alessandri Palma reconoció a sus participantes
El miércoles 24, entre tanto, se había llevado a cabo el Taller “El relato como recurso didáctico”, en el cual participaron docentes del establecimiento e integrantes del equipo investigador.
La Profesora Gloria Gallardo (Coordinadora del CRA), agradeció a los investigadores por la oportunidad de haber organizado la participación de alumnos, docentes y apoderadas en la fase de recogida de historias.
El sociólogo Samuel Hernández, miembro del equipo, se refirió a una investigación similar realizada en 2018 en la zona rural de La Serena, que derivó en el libro titulado “Entre duendes y churrascas 2” y su utilización como recurso en sala de clase. El profesional sostuvo que “el rescate oral de estos relatos se superpone a la idea que uno tiene de las cosas; la gente se siente parte del relato vivo. Es una bonita sensación”, acotó.
Canihuante señaló que el libro “Historias (ni tan) secretas de Ovalle” contiene una “bajada pedagógica” de algunos relatos con la cual se puede trabajar en relación a objetivos de aprendizajes específicos para un determinado curso de educación básica. Dicha aplicación, señaló, fue elaborada por María Francisca Ríos Ángel, profesora de estado en Castellano y Filosofía.
La profesora de Lenguaje de la Escuela ovallina, Sandra Bravo, quien tuvo activa participación en la fase de recopilación, fue la encargada de exponer su experiencia personal en cuanto al empleo del relato como recurso didáctico en sus clases. Para tales efectos preparó un video en el que expone los orígenes de mitos y leyendas y algunas reflexiones de expertos en literatura.
Bravo destacó el valor del proyecto y felicitó al equipo investigador porque -a su juicio- cumple con la tarea de “resguardar la oralidad viviente”. Recordó que en la fase de recopilación le llamó la atención el uso de un “lenguaje propio que se empleaba para contar historias con personas presentes (familiares mayores) lo que mostraba una pertenencia a la ciudad, con una oralidad muy rica”.
Por su parte, la Profesora Tatiana Carvajal agradeció, a nombre del equipo, la participación de la comunidad educativa de la Escuela tanto en la fase recopilatoria como en el taller de cierre del proyecto. Para ella, este tipo de experiencias son una “posibilidad efectiva de rescate de las memorias”.
La Escuela Alessandri Palma, encabezada por su directora, Pamela García Galleguillos, realizó el jueves (25/11) una ceremonia para entregar reconocimientos por participación a los estudiantes y sus mamás.
El evento está asociado al de una vaguada costera, la que traerá viento del este sobre la región.
De acuerdo al área meteorológica del CEAZA, se pronostican altas temperaturas en la Región de Coquimbo durante el sábado 4 y domingo 5 de diciembre. Se espera que estas altas temperaturas afecten principalmente a los valles y precordillera de la región, alcanzando durante el sábado hasta 31°C en el valle y precordillera de la provincia de Choapa y 32°C en los valles y precordillera de las provincias de Elqui y Limarí.
Mientras que durante el domingo las temperaturas máximas podrían llegar hasta 30°C en valles y precordillera de la provincia de Choapa y hasta 31°C en los valles y precordillera de las provincias de Elqui y Limarí.
Según indican desde el CEAZA, el evento está asociado al desarrollo de una vaguada costera, la que traerá viento del este sobre la región. Se recomienda tomar las precauciones pertinentes.
El municipio de los Valles Generosos extendió el horario, solo para los montepatrinos que quieran renovar su licencia de conducir, desde las 6 de la tarde hasta las 8 de la noche los días martes, miércoles y jueves.
Si bien existe la ley N° 21.313 que prorroga la renovación de la licencia de conducir para aquellos conductores cuyo control les correspondía realizar durante el año 2021, para muchos habitantes de la comuna de Monte Patria era una necesidad poder llevar a cabo el trámite de renovación de dicho documento, sobre todo para trabajadores de empresas mineras, donde es una exigencia contar con la documentación al día.
Sin embargo, llevar a cabo el proceso se les convertía cuesta arriba, ya que la entrega de hora para ello se realizaba cada dos semanas, específicamente los días lunes a las 7 de la mañana. Frente a la necesidad y alta demanda de cupos, el Municipio de Monte Patria habilitó un horario de atención para renovación de licencias en horario vespertino, de 18:00 a 20:00 horas, que se puso en marcha a partir del pasado 01 de diciembre de 2021.
Al respecto el alcalde de Monte Patria, Cristian Herrera, señaló que “la pandemia del Covid nos dejó hartas tareas y varios pendientes. Hoy día que estamos ya con menos casos y se ha establecido una nueva normalidad. Hay muchas personas, muchos contribuyentes, muchos vecinos de Monte Patria, que se han dado cuenta que tienen vencida su licencia de conducir. Para abordar esta situación y junto con el compromiso de los funcionarios, hemos extendido el horario, solo para los montepatrinos que quieran renovar su licencia de conducir desde las 6 de la tarde hasta las 8 de la noche los días martes, miércoles y jueves con la finalidad de bajar la lista de espera y poder otorgar un servicio de calidad a nuestros vecinos de Monte Patria”.
Para Richard Pizarro Salazar de Huatulame, quien trabaja en una empresa minera, era imperante poder renovar su licencia, sin embargo, en un largo tiempo no había podido realizar el trámite lo cual “me afectaba bastante. Yo trabajo turno siete por siete y había que venir el día lunes a sacar hora y el día lunes yo voy viajando y no alcanzaba y llego los días martes y no me coincidía. Por lo tanto, con esto de poder venir en la tarde es súper bueno, extender el horario es muy adecuado”.
En tanto, Joel Espinoza Castillo, quien reside en Chañaral Alto, agradeció la extensión horaria para la atención de la unidad de tránsito para lograr renovar su licencia, ya que sus horarios laborales no le permitían realizar el trámite los días y horarios que estaban disponibles anteriormente. “El alcalde nos pasó la información, ayer, así que ayer mismo se aprovechó de sacar la hora. Todo ha sido muy rápido. Conforme, contento por la ayuda que se da”.
Esta jornada se entregó el documento que contiene el relato de grupos discriminados y víctimas en las 282 audiencias públicas realizadas por la instancia transitoria
Diversas personalidades del mundo de los derechos humanos se congregaron en la entrega del “Informe de Verdad Histórica, Reparación Integral y Garantías de No Repetición”, el cual consigna la transcripción de todas las audiencias recibidas por la Comisión transitoria de Derechos Humanos.
El documento fue presentado por la convencional Manuela Royo, quien afirmó que “este informe tiene una importancia fundamental, no solo de las miles de víctimas cuyos testimonios se recoge, sino también para todas y todos los chilenos y pueblos originarios que hoy luchan y que mañana seguiremos luchando por nuestros derechos. Los DDHH no son solo un elemento de protección de las víctimas, sino que son la herramienta para consolidar una sociedad democrática”.
Al mismo tiempo, la presidenta de la Convención Constitucional Elisa Loncon valoró la recopilación de testimonios como un hito en materia de reparaciones.
“Los DDHH son centrales para toda sociedad, son un consenso de la humanidad que deben ser un piso mínimo para cualquier diálogo democrático. No es posible avanzar sin verdad histórica y sin construir los principios y mecanismos para asegurar la reparación y la no repetición. Ninguna democracia encarna su madurez con impunidad y el olvido es también una forma de impunidad”, expresó la presidenta del órgano constituyente.
En la ceremonia se escucharon los testimonios de Alicia Lira de la Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos, de Haydee Oberreuter Umazabal del Comando Unitario de ex Prisioneros Políticos, de José Luis Choque del pueblo selknam, Anastasia Benavente del Sindicato de Trabajadoras Sexuales Trans y travestis Amanda Jofré y a la senadora electa Fabiola Campillai.
Esta última agradeció el trabajo de la instancia agregando que en la Convención “tenemos puesta nuestra fe y nuestra esperanza para el cambio de nuestro Chile, Convención que fue posible gracias al estallido social, a la lucha de todos nuestros compañeros, a la lucha que se llevó vidas, que costó sangre de nuestro pueblo…. debemos exigir libertad a nuestros presos mapuches políticos, libertad a nuestros presos políticos del estallido social, verdad, justicia, reparación integral, garantía de no repetición, si queremos escribir un futuro nuevo”, señaló la senadora electa.
La comisión de Derechos Humanos trabajó recopilando los testimonios entre el 27 de julio y el 27 de septiembre. El segundo de sus coordinadores, Roberto Celedón dijo al respecto que “el testimonio de todos y cada uno va a servir para el trabajo en la redacción de la Constitución, porque sobre la base de la verdad, de la justicia, de la reparación y de las garantías de no repetición tenemos que construir la nueva constitución que va a regir para Chile”.
Claudio Rentería (Ovalle) y Gerald Cerda (Andacollo) precisaron la información aparecida en CNN Chile y replicada por nuestro medio, indicando que su participación en un encuentro de alcaldes, el día de ayer jueves en Santiago, tuvo relación con las «iniciativas de inversión local y exposición sobre el gas».
La recién formada agrupación de «Alcaldes por un Chile Libre» ya tendría dos bajas, tras menos de 24 horas de anunciar su creación y apoyo al candidato de la ultra derecha, José Antonio Kast, pues los jefes comunales de Ovalle, Claudio Rentería y Andacollo, Gerald Cerda, salieron a desmentir su participación en tal grupo.
El alcalde de Ovalle, Claudio Rentería Larrondo, precisó que la única instancia reciente en la que ha compartido con sus colegas fue el día jueves 02 de diciembre, ocasión en la que estuvo presente en el encuentro organizado por la Asociación de Municipalidades de Chile (AMUCH), en La Reina, denominado: Encuentro presencial alcaldesas y alcaldes AMUCH en torno a iniciativas de inversión local y exposición sobre el gas.
El jefe comunal ovallino señaló que participó “motivado por el interés de generar una iniciativa comunal que permita que las vecinas y vecinos de Ovalle puedan adquirir gas a un costo accesible”. Terminada la exposición sobre el tema señalado, el alcalde Rentería regresó a Ovalle a participar de la ceremonia de encendido del Árbol de Navidad (ver nota aparte), por lo tanto, no participó en la cita con el candidato de la ultra derecha.
Repudio
En tanto, en una nota aclaratoria en el mismo sitio de CNN Chile, desde el municipio de Andacollo se señala, que el alcalde Gerald Cerda solo asistió a dicho encuentro. El alcalde andacollino fue tajante y precisó que en el programa del encuentro “no había ninguna alusión a la presencia de algún candidato presidencial» y que, de haber sabido que «ello acontecería, no hubiese aceptado la invitación de la AMUCH».
Finalmente, el jefe comunal de Andacollo manifestó su «repudio que se utilicen instancias de participación de alcaldes y alcaldesas para favorecer a un candidato presidencial, porque la razón misma de la existencia de los municipios es la de trabajar por su gente, por toda su gente y sin colores o partidos políticos».
Cabe señalar que la Asociación de Municipios de Chile, precisó que tras el encuentro de alcaldes organizado por ellos, un grupo de ediles se reunió con el candidato ultraderechista José Antonio Kast, entre los que no se encontraba el jefe comunal de Andacollo.
Cientos de familias se congregaron en la plaza de armas, para disfrutar la activación del principal símbolo navideño de la capital limarina, que estará encendido hasta el próximo 31 de enero.
En un ambiente de mucha alegría se vivió la ceremonia de encendido del Árbol de Navidad natural más grande de Chile, en la plaza de armas de Ovalle. Esta especial jornada realizada por el municipio local fue disfrutada por adultos y niños que no quisieron perderse este momento, donde se activa este símbolo navideño, que cuenta con más de 55 metros de altura y es iluminado por 1.600 luces LED, en el corazón del principal paseo público de la ciudad.
Debido a la los resguardos producto de la pandemia, no se realizó un show navideño como en otras ocasiones y sólo se procedió a realizar una pequeña ceremonia, donde se destacó la importancia del árbol de navidad ovallino.Tras esto, se hizo una cuenta regresiva coreada por todos los asistentes y se encendió el enorme símbolo navideño.
“Para mí es un momento muy especial, primera vez que lo vengo a ver y es un orgullo que el árbol de navidad de Ovalle sea natural y no ficticio y mejor aún que sea considerado el más grande de nuestro país” indicó Pamela Zúñiga, quien asistió al evento con su familia. En tanto, Jorge Sepúlveda señaló que “es una bonita experiencia, sobretodo para los niños, porque permite darle mayor significado a la Navidad. Creo que en pocas ciudades se realiza este evento y que bueno que ya sea una tradición, porque todos la valoramos mucho”.
Finalmente, Karina Jorquera, quien vive actualmente en Calama, se mostró muy emocionada. “Para mí es muy especial, porque años que no venía a ver nuestro querido árbol de navidad y ahora tuve la oportunidad de asistir y encuentro muy positivo que destaquemos nuestras cosas buenas y significativas”.
El árbol de navidad natural más grande de nuestro país estará encendido hasta el próximo 31 de enero.
Tenemos el sentimiento de comunicar el sensible fallecimiento de las siguientes personas:
ELBA DEL ROSARIO ÁVALOS VILLAFAÑA Q.E.P.D.
Está siendo velada en Tulahuén s/n comuna de Monte Patria. Misa y funeral a confirmar.
GUILLERMO ALFONSO TIRADO ARAYA Q.E.P.D.
Está siendo velado en avenida Costanera 3 población Pacífico, Ovalle Misa y funeral a confirmar.
TORIBIA DEL ROSARIO LABARCA Q.E.P.D.
Está siendo velada en calle única s/n Chalinga, comuna de Ovalle. Misa y funeral a confirmar.
FRANCISCO JAVIER FRANCO CASTILLO Q.E.P.D.
Está siendo velado en Federico Alfonso 807 Barraza, comuna de Ovalle. Misa y funeral a confirmar.
WALDA ELVIRA ALQUINTA BERMUDEZ Q.E.P.D.
Está siendo velada en iglesia Lourdes de La Serena. Mañana Sábado 4 de Diciembre se realizará una misa a las 15:00 horas, luego será trasladada al cementerio parque La Cantera en Coquimbo.
LUIS EDUARDO ESCOBAR YAÑEZ Q.E.P.D.
Está siendo velado calle El Medio nº 040 San Vicente de Tagua Tagua. Misa y funeral a confirmar.
Este sábado a partir de las 09.00 horas, en todas las localidades de la comuna se realizará la tradicional actividad en los barrios, que busca recaudar fondos para la campaña de la Teletón 2021, en donde la idea será recaudar por sobre los $5 millones.
Este viernes y sábado se iniciará una nueva campaña de la Teletón 2021, una instancia que busca recaudar fondos que irán en directo beneficio de los niños y niñas pacientes del instituto. El Instituto Teletón ubicado en Coquimbo atiende a pacientes de la comuna de Río Hurtado, por lo que la invitación a la comunidad es para particularmente este sábado a partir de las 09.00 horas, donde una comitiva de funcionarios municipales realizará el tradicional Puerta a Puerta, que busca que cada familia pueda realizar un aporte a la campaña. Los funcionarios se dividirán en las 15 localidades comunales, comenzando en Las Breas, Lavaderos, El Chañar y El Parrón, en la zona alta de la comuna de Río Hurtado. En el mismo horario otras comitivas se repartirán en las localidades de Hurtado, Morrillos y Vado de Morrillos, Serón, El Puerto y Fundina, Pichasca, Caracoles de Pichasca, San Pedro y La Aguada, El Espinal, Samo Alto Parral Viejo y Quebrada Santander, Huampulla, Tabaqueros, Tahuinco y Peñaflor. Posteriormente, el dinero recaudado será contabilizado por funcionarios municipales, para luego ser depositado en el Banco de Chile por la alcaldesa Carmen Juana Olivares, como representante comunal. La administradora municipal, Elizabeth Flores, invita a la comunidad riohurtadina a apoyar con esta causa que permite la rehabilitación de nuestros niños y niñas. “Invitamos a toda nuestra comunidad a que nos apoye en este Puerta a Puerta, porque en la Teletón tenemos hijos de nuestra comunidad como pacientes. Es importante acompañarlos en esta campaña, a dejar los prejuicios de lado y pensar en nuestros niños que necesitan rehabilitarse; que hay muchas personas que carecen de recursos para costear una atención privada y tenemos la opción de que la Teletón que nos ayuda a rehabilitar a niños y adultos. Si bien carecemos a veces de recursos, no nos falta la instancia para apoyarnos en situaciones como esta, donde tenemos que estar todos juntos por nuestros niños y todas las personas que necesitan rehabilitarse”, sostuvo Flores.
De esta forma, Río Hurtado invita a participar de esta noble causa en favor de los niños y niñas pacientes del Instituto Teletón, que ayudará en la rehabilitación de los pacientes y sus familias.
Con gran éxito y después de prácticamente dos años sin actividad debido a la pandemia se desarrolló en la pista atlética del estadio Diaguita el torneo escolar sub 12 y sub 14 que reunió a alumnos de ocho establecimientos educacionales.
La jornada contempló pruebas de velocidad, saltos y lanzamientos, mientras que las escuelas participantes fueron Escuela Oscar Araya Molina, Escuela Guardiamarina Ernesto Riquelme, Escuela José Tomás Ovalle, Escuela de Tabalí, Escuela Helen Lang, Escuela Antonio Tirado Lanas y Bernardo O’Higgins de La Chimba.
El certamen fue organizado por el departamento de educación a través de la coordinación comunal extraescolar.
