Comunicamos el sensible fallecimiento de quien fuera en vida:
FLORA SOFÍA GUERRA VIVANCO Q.E.P.D. Está siendo velada en la iglesia Buen Pastor de El Llano, Coquimbo. Hoy lunes 15 de diciembre se realizará una misa a las 12:00 horas, luego será trasladada al cementerio católico de Coquimbo.
GLADYS MARILUZ GONZÁLEZ ROBLES Q.E.P.D. Está siendo velada en Lagunillas s/n Ovalle. Misa y funeral a confirmar.
RODELINDA TRÁNSITO OVALLE MOROSO Q.E.P.D. Está siendo velada en Los Espinos 872 Villa Los Naranjos parte alta, Ovalle. Misa y funeral a confirmar.
CARMEN URRUTIA CAMPILLAY Q.E.P.D. Está siendo velada en la sala velatoria de Funerarias Sta Rosa Coquimbo en Avenida Videla 302. Misa y funeral a confirmar.
Una colisión que involucró a dos vehículos se registró aproximadamente a las 11:17 horas de esta mañana en la intersección de Avenida Jacarandá con Mirador Poniente.
Según los primeros reportes desde el lugar del suceso, no se habrían registrado personas lesionadas producto del impacto.
Ambos conductores y vehículos esperaron la llegada de personal de Carabineros de Chile, quienes tomaron el procedimiento correspondiente para esclarecer las circunstancias del accidente.
La Asociación de Criadores de Caballos Chilenos de Limarí se sumó a la Fiesta del Criancero que se realizó en Los Aromos de Campo Lindo el pasado sábado seis de diciembre, con una exposición que resaltó el valor morfológico de la raza y el compromiso con la vinculación social y educativa de las comunidades rurales.
La Fiesta del Criancero 2025, realizada en la Medialuna de Los Aromos de Campo Lindo, no solo rindió homenaje a la trashumancia, sino que también se enriqueció con la participación activa de la Asociación de Criadores de Caballos Chilenos de Limarí. Esta entidad se unió a la celebración con una destacada Exposición de Caballos Chilenos, que convocó a criadores de toda la provincia del Limarí y también de la vecina asociación de Coquimbo.
El evento, organizado por el Comité de Crianceros de Ovalle, presidido por Jeanette Andrade, y con el apoyo del Departamento de Fomento Productivo del municipio, contó con la presencia de autoridades comunales para el tradicional puntapié inicial. Las autoridades aprovecharon la ocasión para visitar los diversos stands de productos y emprendedores que ofrecieron gastronomía y artesanía típica de la zona.
Uno de los puntos centrales de la colaboración fue la jura de la 8va categoría de hembras de la Expo Limarí. En este contexto, el presidente de la Asociación de Criadores, Patricio Villar Rojas, compartió con las autoridades aspectos cruciales de la raza caballar chilena, abordando sus características morfológicas y raciales.
Villar Rojas también resaltó «las actividades complementarias que la Asociación Limarí realiza con el auspicio de la Federación de Criadores de Caballos Chilenos. Estas iniciativas, como «El Caballo en la Escuela» y la entrega de libros de cuentos y coloreables del Caballo Chileno, buscan generar funcionalidad y una valiosa vinculación de la raza con la sociedad, especialmente en el ámbito educativo rural», especificó.
Finalmente, las autoridades comunales procedieron a la entrega de premios a los ganadores de las categorías de la exposición. El presidente de la Asociación Limarí aprovechó el momento para realizar una entrega especial: a nombre de la institución, regaló al alcalde Héctor Vega un apero chileno huaso, elaborado por artesanos de la comuna, el cual fue recibido por su representante, el director de Fomento Productivo, Erick Castro.
15 establecimientos educacionales y el Estadio Municipal Diaguita fueron asignados como locales de votación para la segunda vuelta de las elecciones presidenciales del próximo domingo 14 de diciembre. El municipio de Ovalle será el encargado de instalar urnas y casetas, para el buen desarrollo del proceso.
El municipio de Ovalle está trabajando para garantizar el correcto funcionamiento de los 16 locales de votación, tanto en la zona urbana, como rural, que estarán disponibles para la segunda vuelta de las elecciones presidenciales del próximo domingo 14 de diciembre.
Desde el pasado jueves, las cuadrillas municipales están trabajando en la instalación de urnas y casetas, para tener todo listo y dispuesto para las 249 mesas receptoras de sufragios destinadas a las personas habilitadas para votar en la comuna. Para este proceso se habilitarán el Colegio de Administración y Finanzas El Ingenio, Colegio Raúl Silva Henríquez, Liceo Bicentenario Alejandro Álvarez Jofré, Liceo Bicentenario Politécnico, Escuela Arturo Alessandri Palma, Escuela Guardiamarina Ernesto Riquelme Venegas, Escuela Bernardo O’Higgins de La Chimba, Escuela Padre Joseph Benedikt Stegmeier de Sotaquí, Escuela Oscar Araya Molina y la Escuela José Tomás Ovalle. además, se sumará el Colegio Bicentenario de las Artes Eliseo Videla Jorquera, Escuela Antonio Tirado Lanas, Escuela de Barraza Bajo, Escuela Arturo Villalón Sieulanne de Cerrillos de Tamaya, Escuela Heberto Velásquez de Huamalata y el Estadio Municipal Diaguita.
Al respecto, el alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano sostuvo que el principal objetivo es “garantizar que todos los establecimientos estén en óptimas condiciones para recibir a los votantes el próximo domingo. Agradezco el trabajo responsable y dedicado de los funcionarios que han estado desplegados en terreno para que este proceso se desarrolle con total normalidad y seguridad”.
En lo referente al retiro de la logística electoral “se realizará el domingo en la noche en los establecimientos educacionales que retoman sus labores académicas el próximo lunes. En tanto, en los demás recintos los trabajos se efectuarán el martes 16 de diciembre” indicó el director de Medio Ambiente, Aseo y Ornato del municipio de Ovalle, Marcelo Tabilo.
El municipio reiteró el llamado a la comunidad a informarse sobre su local y mesa de votación, y a participar del proceso electoral de forma responsable y segura.
“Ecos de Mistral: Respuestas Poéticas” representa para la comunidad escolar de Los Leíces un hito en su desarrollo cultural, reafirmando el poder transformador de la literatura y el valor de los procesos creativos en la formación integral de niños y niñas
La comunidad educativa de la Escuela El Crisol, de la localidad de Los Leíces, celebró con orgullo el lanzamiento del libro “Ecos de Mistral: Respuestas Poéticas”, una obra colectiva que culmina tras un año de creación artística y literaria inspirada en la figura de Gabriela Mistral.
El proyecto, que surge desde la propia comunidad escolar, reúne poemas, cuentos e ilustraciones elaborados por estudiantes, de quinto a octavo básico y docentes, quienes rindieron un sentido homenaje a los 80 años del natalicio de Gabriela Mistral. La iniciativa buscó no solo conmemorar la trayectoria de la Premio Nobel chilena, sino también promover la reflexión sobre su legado y el impacto que sigue teniendo en las nuevas generaciones.
Durante la ceremonia se reconoció a los estudiantes que participaron activamente del proceso creativo y a los profesores que acompañaron esta valiosa experiencia formativa. Según el equipo educativo, el proyecto permitió fortalecer habilidades de lectura, escritura, expresión artística y, sobre todo, la conexión emocional con la obra mistraliana.
La jornada incluyó además presentaciones culturales, entre ellas un emotivo homenaje a Mistral realizado por un grupo de estudiantes de la Escuela de Santa Cristina, quienes, a través de música y teatro, enriquecieron este encuentro literario y comunitario.
La directora Carolina Huerta, indicó que “a través de este libro ponemos en valor el trabajo de la comunidad escolar, sobre todo de los estudiantes, quienes tienen un acercamiento poético hacia la obra de Gabriela, con temáticas de la naturaleza, su niñez y la educación. Estamos felices por culminar este proyecto educativo, artístico y cultural, que nos invita a reflexionar y apreciar las obras de Gabriela Mistral”.
Mientras que el jefe del Departamento de Educación Municipal (DEM), Francisco Oshiro, detalló que “felicitamos a la comunidad escolar de El Crisol, con este libro que han logrado publicar, nos dan muestra del gran trabajo que han desarrollado durante este 2025, trabajando de forma individual y en conjunto para poner en práctica la creatividad en torno a la destacada poetiza nacional Gabriela Mistral”.
Por su parte, la profesora quien también participó del proceso literario, expresó que “estamos muy felices, esto es un logro del trabajo de todo el año, donde estuvimos concentrados en elaborar un material que diera cuenta de evolución al origen que había realizado Gabriela Mistral, de la manera en la cual se pudiera contextualizar a los tiempos actuales, con un claro sentido hacia los estudiantes. En realidad, fue un trabajo exitoso, porque todos los estudiantes participaron y hoy han sido reconocidos”.
Cabe señalar, que, durante los próximos días, se podrá encontrar esta obra en la Biblioteca Municipal. Además, habrán ejemplares repartidos en diferentes establecimientos educacionales de la comuna.
Representantes del gobierno y Organizaciones de Usuarios de Agua fueron parte de la ceremonia donde se entregaron de forma simbólica un total de 85 bonificaciones de la Ley de Riego, oportunidad en que, además, se inauguró un tranque que ha contribuido a mejorar el riego de 10 hectáreas de un productor de hortalizas.
En el sector de Cerrillos, en la comuna de Ovalle, las autoridades encabezadas por el Delegado Presidencial Provincial del Limarí, Eduardo Alcayaga; el Seremi de Agricultura de Coquimbo, Christián Álvarez; y el Coordinador Regional Coquimbo de la Comisión Nacional de Riego (CNR) Álvaro Espinoza, además, de representantes de Organizaciones de Usuarios de Aguas y agricultores de la provincia, participaron en la ceremonia de entrega simbólica de 85 bonificaciones de riego por cerca de $6.300 millones, que permitirán el desarrollo de sistemas de tecnificación, obras civiles, obras de acumulación, y la rehabilitación tranques ex CORA, entre otras, de los regantes de la provincia.
Durante la jornada, en nombre de los regantes beneficiados, el presidente de la Comunidad de Aguas Canal Infiernillo de Tulahuén, Amable Tapia, manifestó su satisfacción y alegría, dada la relevancia del apoyo de la Ley de Riego para la región. “Salimos a las siete de la mañana de Tulahuén, en la cordillera de Monte Patria con rumbo a esta actividad. Estamos muy contentos porque esta bonificación va a permitir que el agua que sale de la bocatoma llegue hacia el final del canal, que es un gran logro. Queremos seguir postulando y hacer que agricultores se atrevan y se decidan a postular porque hay un miedo, como que no se puede, y a lo mejor falta más motivación, pero estos bonos son algo muy necesario para mantener la agricultura en esta zona tan afectada por la sequía”.
En tanto, el Delegado Presidencial Provincial del Limarí, destacó la relevancia de estos recursos para combatir la escasez hídrica. “Son $6.300 millones que se están entregando a todos los agricultores pequeños, a los medianos, a la agricultura familiar campesina. Además, estamos apoyando a las comunidades agrícolas y ver la forma de que todos se sientan atendidos desde un Estado que nos representa y donde todos somos parte. No es fácil, eso lleva necesariamente a hacer modificaciones, a flexibilizar criterios, y a la aplicación también de políticas públicas que vayan de alguna u otra forma recogiendo una demanda que requiere el apoyo con recursos que son escasos”.
Para el Coordinador Regional de la CNR, “estos recursos se materializan mediante los 85 proyectos bonificados que se traducen en más de 10 kilómetros de canales revestidos, más de 150 mil metros cúbicos de acumulación, y proyectos que también contemplan las energías renovables no convencionales y riego tecnificado. Para nosotros es bien importante como Comisión Nacional de Riego que las bonificaciones que se administran a través de la Ley de Riego lleguen a la pequeña agricultura y a la mediana agricultura, que son los que generan los principales productos en la región, y necesitan mejorar su en infraestructura”.
“Estamos hace más de 15 años con déficit hídrico en la Región de Coquimbo, especialmente, en donde los embalses de la provincia del Limarí están en menos del 10% y para nosotros es importante que el agricultor tenga una infraestructura que le permita hacer gestión hídrica. Estas son bonificaciones que en el mediano y corto plazo se van a transformar en obras de riego, muy relevantes para la zona”, añadió.
Por su parte, el Seremi de Agricultura de Coquimbo, señaló que “hay que recordar que hace unos 12 años atrás, como voluntad del Presidente Boric, se promulgó y con el apoyo de todos los sectores del Congreso, una modificación a la Ley de Riego, que permitió hoy día que los agricultores, que, por ejemplo, las Ramadas de Tulahuén pueden acceder hoy día a través de la Comisión Nacional de Riego a proyectos que pueden ir incluso hasta unos $ 40 millones”.
“Eso no habría sido posible sin las modificaciones a la Ley de Riego, que permite que pequeños agricultores puedan acceder a instrumentos del Estado. Y tenemos un programa que en particular se ha hecho cargo de eso, que es el Banco de Proyectos, un programa que se realizó fundamentalmente en Monte Patria y que está dando sus frutos. Hemos trabajado con los agricultores, lo que permitió que durante los dos últimos años se haya puesto una cantidad importante de recursos en esta provincia”.
Mayor seguridad de riego
En la jornada, también se inauguró el proyecto de “Construcción de embalse de regulación corta”, que beneficia a don Jorge Roberto Hernández Aguirre, un productor que recibió una bonificación cercana a los $73 millones.
En representación de Jorge Hernández Aguirre, su hijo Jorge Hernández Banic, recalcó que “esta obra nos ha sido de mucha utilidad, debido a los años prolongados que tenemos de sequía acá en la zona, lo que nos ha permitido poder acumular el agua suficiente entre turno y turno, que nota el embalse de Recoleta en este caso, para poder desarrollar los cultivos de hortalizas que estamos trabajando en el predio en este momento. Hasta el año 2010, este campo era de un riego tradicional, por surco o por inundación, y desde el 2010 hasta el 2016, el campo estuvo sin actividad, debido justamente a la falta de agua. En 2017, gracias a la lluvia abundante que tuvimos ese año, pudimos reactivar el campo, pero solamente con riego tradicional. Hicimos cultivos de alcachofa, pusimos alfalfa, le dimos vía nuevamente a este campo”.
“La Ley de Riego es totalmente importante y necesaria, acceder a un bono al final es un respaldo para nosotros para presentar al banco, y poder lograr los financiamientos para poder desarrollar la obra, es muy importante”, añadió el agricultor.
Comunicamos el sensible fallecimiento de quien fuera en vida:
GUILLERMO ELÍAS GUERRA LLAULLAO Q.E.P.D. Está siendo velado en la sala velatoria de funeraria Sta Rosa Coquimbo, en Avenida Videla 302. Misa y funeral a confirmar.
NORMA GLADYS LEYTON ALVARADO Q.E.P.D. Está siendo velada en calle Los Claveles 523 Sindempart, Coquimbo. Hoy sábado 13 de diciembre se realizará una misa a las 14:30 horas en la parroquia Sagrada Familia, luego será trasladada al crematorio Guayacán.
LUIS ARAYA ZEPEDA Q.E.P.D. Está siendo velado en El Toro s/n Punitaqui. El domingo 14 de diciembre se realizará una misa a las 10:00 horas en la iglesia de pueblo viejo, luego será trasladado al cementerio de Punitaqui.
JILIBERTO ARMANDO OLIVARES Q.E.P.D. Está siendo velado en Las Palmeras 133 El Palqui, comuna de Monte Patria. Misa y funeral a confirmar.–
Autoridades regionales y comunales conoció los resultados del plan piloto impulsado por el municipio de Ovalle, el cual logró un porcentaje de preñez superior al 56%, asegurando a los productores leche con más grasa y proteína para mejorar la calidad del queso y sus ingresos anuales.
Una experiencia inédita de apoyo al mundo rural se gesta en la comuna de Ovalle, pues autoridades locales y regionales visitaron a los primeros beneficiarios del Programa de Inseminación Artificial para Ganado Caprino, una iniciativa pionera levantada por la Municipalidad de Ovalle a través de la Oficina del Programa de Desarrollo Local, Prodesal y Padis, cuyo principal objetivo es mejorar la productividad de la leche utilizada para la elaboración de queso.
Este proceso busca mejorar genéticamente al ganado caprino, permitiendo a los productores obtener leche con más proteína y grasa, lo que deriva en más kilos de queso con menos litros de leche, extendiendo además el período productivo anual y los ingresos.
El alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano, destacó la visión estratégica detrás de la iniciativa. «Estamos muy contentos de haber financiado esta iniciativa, que le permite a los crianceros mejorar su ganado. Lo que buscamos es mejorar la productividad: generar mayor cantidad de leche o mayor cantidad de queso. Con esto estamos mejorando la raza; hoy estamos viendo que se está inseminando un ganado con alpino francés, y eso va a permitir mejorar en gran medida la productividad de todos los productores inscritos en este programa».
Nora Pérez, criancera de Alcones Altos y una de las beneficiarias del piloto, expresó su alegría y el cambio que significa para su labor. «Para mí fue una alegría, nunca pensé que iba a poder hacerlo. Ahora voy a tener la raza Alpina francesa. Tengo dos hembritas y estoy muy feliz. Aparte de la raza, la leche me va a dar mucho más y de mejor calidad. Yo tengo cabras criollas, y la idea mía es tener menos ganado, pero de mejor calidad».
El plan piloto partió con cuatro productores de los programas Prodesal y Padis, con una inversión municipal de $2 millones de pesos que cubrió la preparación y el protocolo de inseminación con semen importado de Francia, de la raza Alpina.
La evaluación inicial del programa es altamente positiva, ya que el porcentaje de preñez superó el 56%, un resultado excelente si se compara con otras experiencias que rondan el 40 a 50%. De los 24 animales inseminados, más de la mitad tuvo crías, reportando que cada productor cuenta hoy con un promedio de 6 a 12 nuevas crías, tanto machos como hembras, que inician la integración de la genética Alpina en los predios.
El éxito en el porcentaje de preñez fue incluso reconocido por el sector público de fomento. Héctor Ortiz Villalón, jefe de agencia de área INDAP, valoró el esfuerzo municipal. «Para nosotros como INDAP ha sido un tremendo aporte del municipio de Ovalle y su alcalde, ya que esta inseminación artificial es un tremendo avance para nuestros usuarios para optar por mejor genética, un animal con mejor condición corporal y productiva. Nos ha llamado la atención profundamente el porcentaje de preñez de las cabras en esta experiencia, ya que supera el 50%. Creemos que el éxito se debe a que, al no cambiar los animales de hábitat, tienen un menor estrés, y por eso la respuesta de esta inseminación es tan buena».
Las crías hembras obtenidas irán a mejorar la producción futura de leche, mientras que los machos podrán quedarse en el predio para generar la futura reproducción, o ser vendidos como reproductores F1, integrando y diseminando esta genética de alta calidad en otros predios de la comuna.
El Departamento de Operaciones del Municipio de Ovalle inició los trabajos de hermoseamiento de los accesos a la ciudad y otros puntos clave, aplicando los clásicos colores festivos e incorporando figuras luminosas para potenciar el espíritu navideño.
La ciudad de Ovalle ha comenzado a renovar su imagen de cara a las celebraciones de fin de año, enfocando los esfuerzos municipales en el embellecimiento de las estructuras más icónicas de la comuna. Los trabajos se concentraron en las letras volumétricas que dan la bienvenida y despiden a los visitantes, así como en la ornamentación de los principales espacios públicos.
Desde el Departamento de Operaciones del municipio de Ovalle, precisaron los detalles de las labores de reacondicionamiento “tras aplicar una nueva pintura en las letras con motivo navideño. Se utilizaron colores en el tono de la festividad, que es el verde, rojo y blanco, tanto en las letras de la entrada norte y sur de Ovalle, como también en las letras ubicadas en el sector de Los Peñones».
Además del reacondicionamiento de las letras volumétricas, el municipio ha complementado la decoración festiva con la instalación de iluminación especial en diversos puntos de la ciudad. “Se instalaron figuras con motivo navideño, luminosas, que están en el sector de la Alameda, Plaza de Armas y Plaza de Cerrillos de Tamaya», contribuyendo a crear un ambiente más cálido y atractivo para los habitantes y turistas durante la temporada de fiestas.
El alcalde de Ovalle, Héctor Vega Campusano señaló que «estos trabajos de hermoseamiento buscan potenciar el atractivo visual de Ovalle y reforzar el sentido de celebración en nuestros espacios comunes. Estamos dando un aire renovado a la ciudad con los tonos clásicos de la temporada, invitando a todas las familias a vivir y disfrutar este espíritu navideño en cada rincón de nuestra comuna», precisó.
El Hospital Dr. Antonio Tirado Lanas realizó una ceremonia de reconocimiento a las damas de blanco, rosado, verde, rojo y a la pastoral de la Iglesia Católica, fundamentales en el acompañamiento a pacientes que, en muchos casos, no cuentan con redes de apoyo.
Los voluntariados realizan labores diarias que van desde amparo espiritual hasta asistencia en la alimentación. En este sentido, la jefa de participación y vinculación con la comunidad, Carolina Rojas, explicó que “es fundamental trabajar con ellas porque ellas hacen más humana la atención y trabajan en sanar el dolor que no es sólo físico, es un seguimiento especial a las personas para poder a veces simplemente escucharlas”.
Para la institución, estos grupos altruistas son una contribución invaluable. El subdirector de gestión clínica, doctor Jorge Gutiérrez, destacó que “a través de ellos entregamos el cariño, el afecto, la palabra y el acompañamiento a cada uno de nuestros pacientes que lo requieran”, recordando incluso cómo desde su niñez vio en estas agrupaciones un apoyo cercano y constante. “Cuando acudía al hospital, lo primero que veía eran las Damas de Rojo ofreciendo un vasito de leche”, detalló.
Por su parte, quienes integran estas agrupaciones, servir dentro del principal recinto de salud de la provincia de Limarí, tiene un profundo significado. La delegada regional de la Fundación Damas de Blanco, Ada López, comentó que “para nosotras es un honor pertenecer a los voluntariados, nos abrieron las puertas maravillosamente, nos dijeron que era como nuestra casa y la cuidamos y valoramos”, concluyó.
El objetivo de esta iniciativa se sustentó en entregar más oportunidades de empleabilidad a través de actividades de autoproducción y autoconsumo.
El Servicio Nacional de Capacitación y Empleo, SENCE, capacitó a 20 vecinos y vecinas -en su mayoría mujeres- de distintas localidades de la comuna de Punitaqui en el curso “Técnicas de Construcción de Invernaderos Tradicionales”, en marco del programa Becas Laborales que impulsa el Servicio, con énfasis en comunas afectadas por la escasez hídrica.
El curso tuvo como propósito entregar competencias prácticas para la construcción y mantención de invernaderos, integrando conocimientos en técnicas constructivas, normativa vigente y emprendimiento. La iniciativa contempló además un subsidio de herramientas equivalente a $250.000 por participante, permitiendo que los egresados y egresadas cuenten con insumos concretos para iniciar o fortalecer actividades productivas. La inversión total del programa en Punitaqui alcanzó los $18.776.000, considerando capacitación y subsidios.
Roxana Araya, una de las participantes, señaló que “fue una experiencia muy bonita. Primero tuvimos que hacer una parte teórica, que fue como volver a la sala de clases. Después tuvimos que practicar en la sala haciendo los mini invernaderos y después nos fuimos a terreno ya a hacer el invernadero grande, así que fue una experiencia muy bonita el compartir con los compañeros dentro de la sala, tomar todos los conocimientos de la profesora y después todo esto llevarlo a la práctica”.
En tanto, el director regional (s) de SENCE, Eduardo Toro, felicitó a las personas certificadas y reafirmó el compromiso institucional de promover capacitaciones que respondan a las necesidades reales de cada territorio. “Debemos seguir trabajando en conjunto para que más vecinos y vecinas puedan acceder a herramientas que les permitan mejorar su calidad de vida y ampliar sus opciones laborales. Asimismo, valoramos que los y las participantes aprendieran y se entusiasmaran con esta capacitación, la que, sin duda, es un aporte a sus opciones de empleabilidad”, señaló la autoridad.
Por su parte, el Alcalde de Punitaqui, Pedro Araya, destacó la iniciativa, recalcando que “es una tremenda instancia de avance, de aplicación de técnicas para la construcción de estos invernaderos, que viene a traer un tremendo beneficio a las familias de las personas que aquí se han capacitado, puesto que se transforma en un aporte a la economía familiar, dado que a través de la construcción de estos invernaderos se pueden cultivar varios productos, alimentos, los cuales les ayudan de alguna manera a la economía familiar”.
