La Corte de Apelaciones de La Serena acogió el recurso de protección deducido por vecinos del conjunto habitacional de la comuna de Coquimbo y ordenó a la demandada adoptar las medidas necesarias para mantener a sus perros al interior de su propiedad en un plazo de 30 días; de no cumplir, la municipalidad deberá proceder al retiro de los animales.
En fallo unánime, la Primera Sala del tribunal de alzada –integrada por los ministros Christian Michael Le-Cerf Raby, Alondra Castro Jiménez y la abogada (i) Carolina Salas Salazar– acogió la acción cautelar tras establecer el actuar ilegal de la recurrida al mantener a los perros sueltos en espacios comunes y sin supervisión.
“Que, del mérito del informe de la recurrida, en que esta reconoce su vínculo con los animales materia de este recurso al señalar en forma expresa que ‘lo que sencillamente he realizado es alimentar a unos pobres animales moribundos o furiosos por no tener nada que comer’, y de los demás antecedentes acompañados a la causa –cuya autenticidad no ha sido cuestionada en modo alguno por esta– se desprende en forma prístina que la Sra. Araya reviste la calidad de poseedora de los animales en los términos del artículo 10 de la Ley N°21.020 en la medida que procura su alimentación y permite que estos habiten en forma permanente en el inmueble de su propiedad, inclusive reconociéndolos como ‘mis perros’”, consigna el fallo.
La resolución agrega que: “(…) asentado lo anterior, y apreciándose de los medios de prueba incorporados a la causa que la tenencia de los animales indicados se verifica fuera del marco legal, en tanto no se cumple con lo dispuesto en el inciso final del artículo 10 de la Ley 21.020 en la medida que estos no cuentan con cercos o algún otro elemento que restrinja el espacio destinado a su cuidado al interior del domicilio de la recurrida, como se desprende de las fotografías y videos aportados por el recurrente, exponiendo a los transeúntes a ser objeto de ataques al no existir tampoco alguna medida de seguridad que lo impida”.
Por tanto, se resuelve y ordena:
“I.- Que la recurrida deberá dar cumplimiento a las disposiciones de la Ley N°21.020 en orden a registrar a los animales que posee y adoptar las medidas que sean necesarias para mantenerlos al interior de su predio y evitar que causen daños a la persona o propiedad de otro, dentro de plazo de 30 días corridos a contar de la fecha en que esta sentencia quede ejecutoriada, todo lo anterior sin perjuicio de cumplir con las demás obligaciones que impone el artículo 10 de la referida ley.
II.- Que, en el evento de no dar cumplimiento a lo anterior en el plazo otorgado, se dispone que la Municipalidad de Coquimbo proceda al retiro de dichos animales”.
